趙英修，女，1933年生，福建出入境檢驗檢疫局譯審。1955年解放軍外語學院畢業。曾任《現代商檢科技》編委、福建省科技情報學會理事、福建省翻譯人員高級職務評審委員會委員。2007年被授予資深翻譯家稱號。

主要譯作：《實用英漢漢英外貿技術詞典》（1991年漓江出版社，編譯）、《美國FDA農殘分析手冊》（湖南科技出版社，審校）、《歐共體技術法規匯編》（新華出版社，審校）、《澳大利亞食品標準法規匯編》（中國輕工業出版社，審校）、《國外食品分析法》（上海科技文獻出版社，合譯）、《歐共體工業全貌》（海天出版社，合譯）、《商檢英語3000詞》（中國紡織出版社，編輯校對）。